مساعدة في اظهار الترجمة لقنوات yes الدريم بوكس 800

لدي دريم بوكس 800 hd se ولاتظهر لدي الترجمة علما اني قمت بخطوات وهي الضغط على مفتاح الاوديو اخترت اللغة وبعدها ضغطت المفتاح الاصفر وظهرت لي خيارات الترجمة واخترت العربية ويكتب امامها runing ولاتظهر الترجمة هل من حل